Off The Books
Off The Books
off the books اصطلاحی یعنی «خارج از دفتر/غیررسمی، بدونِ ثبتِ قانونی (معمولاً برای فرار از مالیات)»: They paid him off the books. «پولش را زیرمیزی/غیررسمی دادند.» مقابلِ on the books (ثبتشدهٔ رسمی).
دیالوگ
- off the books
واژههای کلیدی
- off the books — غیررسمی، بدونِ ثبت